Thư bà Dương Nguyệt Ánh khước từ thư mời tham dự Hội thảo do toà đại sứ Việt Cộng và bọn Việt Gian tổ chức Posted on May 13, 2012 by HieuLe Khoa học gia Dương Nguyệt Ánh là niềm tự hào của người Việt Quốc Gia không Cộng Sản.

From: Anh Duong

Subject: Hoi Thao Tra Lai Su That Lich Su

Kính thưa ông Đại Sứ và tất cả quí vị trong ban tổ chức,

Khi nhận lời mời của anh Võ Thành Nhân để đứng trong ban tổ chức buổi Hội Thảo 35 Năm Nhìn Lại: Trả Lại Sự Thật Cho Lịch Sử, chúng tôi đã rất hoan hỉ vì việc phục hồi danh dự cho QLVNCH là hoài bão mà chúng tôi hằng ôm ấp. Nhưng gần đây, nhận thấy ban tổ chức không muốn giải quyết những vấn đề mặc dù tế nhị nhưng quá quan trọng vì có thể phương hại đến mục đích tối hậu của buổi hội thảo, chúng tôi xin được rút lui.

1.   Về vấn đề GS Nguyễn Mạnh Hùng, chúng tôi chưa hề kết án ông ta là thiên cộng mà chỉ nêu lên quan tâm của chúng tôi về tư tưởng thiên tả theo lối tây phương của ông ta mà thôi – cái tư tưởng của nhóm người đã sỉ nhục quân dân VNCH ròng rã nửa thế kỷ qua. Cũng vì những việc làm của họ mà hôm nay chúng ta phải bỏ công sức và tim óc để tổ chức buổi hội thảo này.

Như chúng tôi đã khẳng định, tư tưởng thiên tả của GS Nguyễn Mạnh Hùng là do chính miệng ông ta nói ra và chính tai chúng tôi trực tiếp nghe. Chính ông Đại Sứ cũng đã có nhận xét tương tự về GS Hùng trong môi trường đại học, như ông ĐS đã chia xẻ trong buổi họp ngày 5 tháng 3 vừa qua. Vậy thì những quan tâm của chúng tôi không phải “hoàn toàn vô căn cứ” (“totally unfounded”) và dù đúng hay sai cũng không thể là “pure bull…” (xin lỗi, không phải chữ của chúng tôi) như ông HDN đã viết.

2.   Ngoài GS Nguyễn Mộng Hùng, sự  tham dự của cô Trần Thị Liên Hằng và ông Mai Viết Triết cũng làm chúng tôi rất quan tâm. Tôi vừa mới nghe rằng tư tưởng của cô Hằng “rất lung lay”;  còn ông Triết đã từng ca tụng “Hồ Chí Minh có công thống nhất đất nước” và đã bị tát tai tại Paris về lời phát biểu này nhưng cho đến nay ông ta vẫn khẳng định là HCM có công. Tôi xin nhắc lại là tôi chỉ NGHE thôi chứ không kết án, nhưng vì tầm mức quan trọng của buổi hội thảo sắp tới chúng tôi cho rằng ban tổ chức không nên “take the risk”.  Và cá nhân chúng tôi hoàn toàn không muốn đứng chung diễn đàn với họ.

3.   Cảm nhận của chúng tôi là ban tổ chức không hoàn toàn độc lập mà chịu nhiều ảnh hưởng của một số người bên ngoài, nhất là trong những quyết định quan trọng.

Dù không còn làm việc chung, chúng tôi luôn luôn mong mỏi rằng buổi hội thảo sắp tới sẽ rất thành công.

XIN TRÂN TRỌNG YÊU CẦU BAN TỔ CHỨC THÔNG BÁO QUYẾT ĐỊNH RÚT LUI NÀY CỦA CHÚNG TÔI ĐỂ TRÁNH NGỘ NHẬN VỀ SAU.

Kính thư,

Dương Nguyệt Ánh

 

ONE OF THE MOST FAMOUS CHINESE-VIETNAMESE REFUGEE IN THE WORLD PRISCILLA CHAN American dream rise of £12 billion Facebook bride: Father of Zuckerberg's new wife was Asian refugee who worked 18-hour days in Chinese takeaway Priscilla Chan was mainly raised by her grandmother because parents Dennis and Yvonne worked such grueling hours at their Boston restaurant Her science teachers says she was determined and bright pupil who was aiming for Harvard when she was just 13 DAILY MAIL CO UK PUBLISHED: 01:23, 27 May 2012When Priscilla Chan married her long-time boyfriend, Facebook founder Mark Zuckerberg, last weekend she looked every inch the fairytale bride.  In a stunning full-length white gown, 27-year-old Priscilla smiled serenely as she exchanged vows with Zuckerberg, 28, worth an astonishing £12 billion, in a surprise ceremony. Her transformation into the wife of the world's youngest billionaire, however, is more remarkable than it may seem. For Priscilla is the child of a Chinese-Vietnamese father who arrived in America with his family in the Seventies after spending time in a refugee camp. Billionaire bride: Facebook founder Mark Zuckerberg wed Priscilla Chan last weekend in California Later Dennis Chan, 47, raised enough money to open a Chinese restaurant, where he worked gruelling 18-hour days as he dreamt of his first-born daughter living the American dream. Priscilla was raised largely by her grandmother as her mother Yvonne also worked long hours at the Taste of Asia in Boston. At the 1,200-pupil state-run Quincy High School in the working-class town of Quincy, near Boston, it quickly became clear that Priscilla was bright - and determined to get on. Peter Swanson, 66, her science teacher and tennis coach, said: 'She came up to me during that first year, when she was 13, and said, 'What do I have to do to get into Harvard University?'' 'I was stunned. In all my years of teaching I have never had a 13-year-old ask a question like that. She knew what she wanted, even back then. I encouraged her to join the tennis team because I knew that Harvard would require her to have a well-rounded resumé.' He added: 'She was mostly raised by her Chinese grandmother, who spoke no English. She wasIe, it is predictable to see who will NOT show up after he/she misses the first time. as clear the family came from humble beginnings but were prepared to work around the clock to make something of their new life in America. 'Priscilla had that drive within her. She did everything she needed to round out her resumé and make it attractive to Harvard. And she joined the tennis club – she was not a natural athlete but with hard practice she steadily improved. When she got into Harvard she ran up to me grinning from ear to ear and said, 'See, I told you I would get to Harvard!'' Changing fortunes: The Chans' old restaurant Taste of Asia in Boston - now called Pho & I Mr Swanson visited Priscilla and her new husband at their £3.5 million home in Palo Alto, California, last year. 'Mark was at the kitchen table working on his computer,' he said. 'Priscilla introduced us and he grinned and said, 'Behind every great man there is a great woman.''  'People are saying how lucky she is to marry him, but he knows he's the lucky one. Priscilla is the ultimate story of the American dream made good. Her parents came to the States with virtually nothing and she has married a self-made billionaire. It doesn't get much better than that.' Priscilla has closely guarded her family's humble roots, releasing only a few titbits through Facebook's PR machine. Her 'official' biography states that after Quincy High, she studied biology at Harvard where she met Zuckerberg as they queued for the toilet at a party in 2003. She has recalled: 'He was this nerdy guy who was just a little bit out there.' While Zuckerberg dropped out of Harvard after founding Facebook in his dorm room and moved to California to build his company, she remained at the prestigious Ivy League university. After Harvard, Priscilla attended medical school and graduated as a pediatrician a week before her wedding.  Her family's home is a four-bedroom red-brick detached house in a quiet cul-de-sac in the middle-class Boston suburb of Braintree. But the precise details of how the family arrived in America are unclear. Determined pupil: Priscilla's yearbook photo from state-run Quincy High School, near Boston Reports in China say they came originally from the city of Xuzhou in eastern Chandong province, also the home city of Rupert Murdoch's wife Wendi Deng. Others say that the family lived in Nanjing, an industrial town 150 miles west of Shanghai, before leaving to live first in Hong Kong and later in the US.  A source at the Asian-American Civic Association in Boston said it was 'highly likely' the family spent time in a refugee camp, either in Hong Kong or on arrival in the US. Priscilla's father said he was a refugee who had lived in Vietnam, according to Thai-born Napat  Sriwannavit, who bought the 87-seat Taste of Asia restaurant from him in 2006 and turned it into a noodle bar called Pho & I.  Mr Sriwannavit said: 'Mr Chan was a very good man, very good manners. He said he had been a refugee and had lived in Vietnam. He was Chinese but he told me he lived in Vietnam.' When Priscilla's father sold up, he told the new owner: 'I'm tired of working such long hours.'  Records show Dennis, who now owns a small wholesale fish business, was given a social security number as an 'Asian Refugee' between April 1975 and November 1979.  It is believed that he and his accountant wife, now 50, moved to Massachusetts in the early Eighties. Priscilla and her younger sisters, Elaine and Michelle, were born in the US. Priscilla has already introduced Zuckerberg to her Asian roots. The couple travelled to Vietnam last December and to China in March. Of the future, Mr Swanson said: 'Priscilla wants to contribute to society. She was the one who encouraged Mark to start a feature on Facebook encouraging people to be organ donors.  'She knows who she is and what she wants. She and Mark both want to change the world. And they are in the fortunate position of having the resources to do that.' Mansion: Mark Zuckerberg's mansion in Palo Alto, California, which he bought for a reported $7 million Jean-Michel Nguyen

MỘT CỦA TỊ NẠN TRUNG QUỐC-VIỆT DANH NHẤT 

TRONG THẾ GIỚI CHÂN Priscilla

Tăng giấc mơ Mỹ của bảng cô dâu Facebook 12 tỷ USD: Cha đẻ của người vợ mới của Zuckerberg là người tị nạn châu Á đã làm việc 18 giờ mỗi ngày trong takeaway Trung Quốc
Priscilla Chan chủ yếu được nuôi dưỡng bởi bà ngoại vì cha mẹ Dennis và Yvonne làm việc nhiều giờ kiệt sức tại nhà hàng Boston của họThầy cô giáo khoa học cho biết cô là xác định và học sinh sáng đã nhằm cho Harvard khi cô chỉ có 13DAILY MAIL CO Vương quốc AnhPUBLISHED: 01:23, 27 tháng 5 2012When Priscilla Chan kết hôn với bạn trai thời gian dài, người sáng lập Facebook Mark Zuckerberg, cuối tuần qua cô nhìn mỗi inch cô dâu câu chuyện cổ tích.Trong một chiếc váy tuyệt đẹp màu trắng có độ dài đầy đủ, 27-năm-tuổi Priscilla mỉm cười bình thản như cô ấy đã trao đổi lời thề với Zuckerberg, 28, giá trị đáng kinh ngạc bảng Anh 12 tỷ đồng, trong một buổi lễ bất ngờ.Chuyển đổi của cô thành vợ của tỷ phú trẻ nhất thế giới, tuy nhiên, điểm đặc biệt hơn nó có vẻ.Đối với Priscilla là con của một người cha Trung Quốc-Việt Nam đến Mỹ với gia đình của mình trong Thầy Bảy Mươi sau khi dành thời gian trong một trại tị nạn.
Tỷ phú cô dâu: người sáng lập Facebook Mark Zuckerberg cưới Priscilla Chan cuối tuần trước ở CaliforniaSau đó Dennis Chan, 47 tuổi, lớn lên đủ tiền để mở một nhà hàng Trung Quốc, nơi ông làm việc mệt mỏi 18 giờ mỗi ngày như ông mơ ước của cô con gái đầu lòng của ông sống giấc mơ Mỹ.Priscilla đã được nâng lên phần lớn bởi bà của mình như Yvonne mẹ cô cũng đã làm việc nhiều giờ tại các vị giác của châu Á ở Boston. 1.200 học sinh nhà trường trung học Quincy tại thị trấn tầng lớp lao động của Quincy, gần Boston, nó nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng Priscilla là tươi sáng và quyết tâm để có được trên.Peter Swanson, 66 tuổi, giáo viên khoa học và huấn luyện viên quần vợt, cho biết: "Cô ấy đã đến với tôi trong năm đầu tiên, khi cô 13, và nói, 'Tôi phải làm gì để làm để có được vào Đại học Harvard?"Tôi đã choáng váng. Trong tất cả các năm giảng dạy của tôi, tôi đã không bao giờ có một 13 tuổi hỏi một câu hỏi như thế. Cô ấy biết những gì cô muốn, thậm chí trở lại sau đó. Tôi khuyến khích cô tham gia đội tuyển quần vợt bởi vì tôi biết rằng Harvard sẽ yêu cầu cô ấy phải có một lý lịch mới lạ.Ông nói thêm: "Cô ấy chủ yếu là nuôi dưỡng bởi bà ngoại của Trung Quốc, người nói không có tiếng Anh. Cô wasIe, nó là dự đoán xem sẽ không hiển thị sau khi anh / cô ấy bỏ lỡ thời gian đầu tiên. càng rõ ràng gia đình đến từ khởi đầu khiêm tốn nhưng đã được chuẩn bị để làm việc xung quanh đồng hồ để làm một cái gì đó của cuộc sống mới tại Mỹ.Priscilla có ổ đĩa trong cô. Cô đã làm tất cả mọi thứ cô ấy cần thiết để vòng ra lý lịch của mình và làm cho nó hấp dẫn đến Harvard. Và cô đã gia nhập câu lạc bộ quần vợt, cô không phải là một vận động viên tự nhiên, nhưng với thực hành chăm chỉ, cô dần được cải thiện. Khi cô ấy đứng vào Harvard, cô chạy lên cho tôi cười toe toét từ tai nghe và nói, 'Xem, tôi đã nói với bạn tôi sẽ nhận được Harvard
Thay đổi tài sản: nhà hàng Hương vị cũ 'chans của châu Á ở Boston - bây giờ gọi là Phố & tôiÔng Swanson đã đến thăm Priscilla và người chồng mới của cô tại nhà của họ 3,5 triệu bảng ở Palo Alto, California, vào năm ngoái. Đánh dấu là bàn bếp làm việc trên máy tính của mình, "ông nói. Priscilla giới thiệu chúng tôi và ông mỉm cười và nói: "Đằng sau mỗi người đàn ông tuyệt vời có một người phụ nữ tuyệt vời.'Mọi người nói rằng cô may mắn như thế nào là kết hôn với anh ta, nhưng anh ấy biết anh ấy là người may mắn. Priscilla là câu chuyện cuối cùng của giấc mơ Mỹ được thực hiện tốt. Cha mẹ cô đã đến Hoa với hầu như không có gì và cô ấy đã kết hôn với một tỉ phú. Nó không nhận được nhiều hơn thế. Priscilla đã canh gác chặt chẽ nguồn gốc khiêm tốn của gia đình cô, phát hành chỉ có một vài titbits qua máy PR của Facebook. Tiểu sử 'chính thức' của cô tiểu bang sau Quincy cao, cô nghiên cứu sinh học tại Harvard, nơi cô đã gặp Zuckerberg khi họ xếp hàng đợi cho các nhà vệ sinh tại một bữa tiệc vào năm 2003. Cô đã nhớ lại: "Ông ta là anh chàng này Nerdy chỉ là một chút ra khỏi đó. Trong khi Zuckerberg bỏ học Harvard sau khi sáng lập Facebook trong phòng ký túc xá của mình và chuyển đến California để xây dựng công ty của mình, cô vẫn tại trường đại học Ivy League danh tiếng. Sau khi Harvard, Priscilla học trường y tế và tốt nghiệp như một bác sĩ nhi khoa một tuần trước khi đám cưới của cô.Nhà của gia đình chị có bốn phòng ngủ màu đỏ gạch tách ra ngôi nhà ở yên tĩnh cul-de-sac ở ngoại ô Boston tầng lớp trung lưu của Braintree. Nhưng các chi tiết chính xác làm thế nào các gia đình đến Mỹ là không rõ ràng.
Xác định học sinh: ảnh Niên giám Priscilla từ trường trung học Quincy nhà nước, gần BostonBáo cáo tại Trung Quốc nói rằng họ đến từ thành phố Từ Châu trong tỉnh miền đông Chandong, cũng là thành phố nhà của vợ của Rupert Murdoch Wendi Deng. Những người khác nói rằng các gia đình sống ở Nam Kinh, một thành phố công nghiệp, 150 dặm phía tây của Thượng Hải, trước khi rời sống đầu tiên tại Hồng Kông và sau đó ở Mỹ.Một nguồn tin tại châu Á-American Civic Association ở Boston cho biết rất có thể các gia đình đã dành thời gian ở một trại tị nạn, hoặc là ở Hồng Kông hay đến Mỹ.Cha của Priscilla cho biết ông là một người tị nạn đã sống ở Việt Nam, theo Napat sinh ra ở Thái LanSriwannavit, mua Taste 87 chỗ ngồi của nhà hàng châu Á từ anh ta trong năm 2006 và biến nó thành một thanh mì được gọi là Phố & I.Ông Sriwannavit cho biết: "Ông Chan là một người đàn ông rất tốt, cách cư xử rất tốt. Ông cho biết ông đã được một người tị nạn và đã sống tại Việt Nam. Ông là Trung Quốc, nhưng ông nói với tôi ông đã sống tại Việt Nam.Khi cha của Priscilla bán lên, ông nói với chủ sở hữu mới: "Tôi mệt mỏi của giờ làm việc dài như vậy.Hồ sơ chương trình Dennis, người hiện đang sở hữu một doanh nghiệp cá nhỏ bán buôn, đã được đưa ra một số an sinh xã hội như là một người tị nạn châu Á giữa tháng 4 năm 1975 và tháng 11 năm 1979.Người ta tin rằng ông và vợ kế toán của mình, giờ đã 50 tuổi, chuyển đến Massachusetts trong Thập niên tám mươi đầu. Priscilla chị em trẻ hơn cô, Elaine và Michelle, đã được sinh ra ở Mỹ.Priscilla đã giới thiệu Zuckerberg với cội nguồn châu Á của cô. Hai vợ chồng đi du lịch đến Việt Nam cuối tháng Mười Hai và Trung Quốc tháng ba.Của tương lai, ông Swanson nói: "Priscilla muốn đóng góp cho xã hội. Cô là một trong những người khuyến khích Mark để bắt đầu một tính năng trên Facebook khuyến khích người dân được cơ quan nhà tài trợ."Cô ấy biết cô ấy là ai và những gì cô muốn. Cô và đánh dấu cả hai đều muốn thay đổi thế giới. Và họ đang ở vị trí may mắn có các nguồn lực để làm điều đó. '
Mansion: Mark Zuckerberg của căn biệt thự ở Palo Alto, California, mà ông đã mua với 1 báo cáo $ 7.000.000Jean-Michel Nguyễn

Search for professional Vietnamese translation

__._,_.___

Reply to sender | Reply to group | Reply via web post | Start a New Topic

Messages in this topic (1)

RECENT ACTIVITY: 

• New Members 3

TÀU ĐỔ BỘ CỦA TRUNG CỘNG MỚI ĐÓNG ĐÃ XUỐNG CẤP

TO: 1 recipient

Show Details

KÍNH THƯA CÁC NT VÀ CÁC BẠN

TIỀN NÀO CỦA NẤY- AI ĐÃ DÙNG QUA HÀNG CHINA ĐỀU BIẾT PHẨM CHẤT CỦA NÓ-

SẮT THÉP CỦA TRUNG CỘNG THƯỜNG TÁI CHẾ - RỈ MỤC TỪ TRONG RA - SƠN PHỦ KHÔNG GIÚP ĐƯỢC GÌ- NƯỚC BIỂN PHÁ HỎNG THÂN  TÀU BÈ RẤT GHÊ GỚM- TÀU TRUNG CỘNG XUỐNG CẤP NHANH LÀ CHUYỆN BÌNH THƯỜNG

Tàu đổ bộ của Trung cộng

 mới sử dụng đã xuống cấp

 

tka23 post

Tàu đổ bộ có sàn đáp cho trực thăng tối tân  nhất của Hải quân Trung cộng chưa sử dụng được bao lâu đã xuống cấp khá nghiêm trọng.

Tàu đổ bộ Type-071 lớp Ngọc Chiêu (Yuzhao), là loại tàu đổ bộ lớn nhất và tối tân  nhất của Hải quân Trung cộng, chiếc đầu tiên được khởi đóng vào năm 2006 tại nhà máy đóng tàu Hồ Đông (Hudong), Thượng Hải. Chiếc thứ 2 cũng đang được gấp rút hoàn thành. Chưa đầy 2 năm sau, ngày 12/5/2007, tàu đổ bộ này đã hoàn thành và biên chế vào Hải quân Trung Quốc. 

Hoạt động trong Hạm đội Nam Hải, chiếc Ngọc Chiêu thứ nhất mang số hiệu 998 Côn Lôn. Đây được xem là một bước tiến nhảy vọt cả về công nghệ và tốc độ đóng tàu của công nghiệp hàng hải Trung cộng. Tàu đổ bộ Type-071 có thông số  như sau: Dài 210 mét, rộng 28 mét, mớn nước 7 mét,  trọng tải  tiêu chuẩn 20.000 tấn. 

Theo nhà sản xuất, tàu được đóng theo công nghệ khá hiện đại, có thể chở từ 500-800 binh sỹ, 15-20 xe bọc thép lội nước, được trang bị 4 hệ thống đổ bộ khí đệm, 2 hệ thống đổ bộ cơ giới. Sàn đáp và nhà chứa máy bay có khả chở 2-4 trực thăng hạng nặng Z-8 Super Frelon.

Tàu đổ bộ Type-071 được trang bị hệ thống vũ khí có nguồn gốc từ Nga, 1 pháo hạm AK-176 76mm, 4 pháo bắn nhanh AK-630 30mm, 4 hệ thống phóng mồi  bẫy. 

Sự ra đời của tàu đổ bộ Type-071 được xem là một nỗ lực lớn của Trung cộng trong việc tăng cường năng lực đổ bộ cho hải quân nước này. Type-071 được cho là có thể so sánh với tàu đổ bộ lớp San Antonio của Hải quân Mỹ, nhưng chi phí xây dựng chỉ bằng 1/3 so với tàu đổ bộ của Mỹ.

Tuy nhiên, chiếc tàu đổ bộ hiện đại nhất của Hải quân Trung cộng chưa sử dụng được bao lâu đã bị xuống cấp.

Một số hình ảnh được đăng trên các trang mạng Trung cộng cho thấy, con tàu này đã bị ăn mònkhá nghiêm trọng cho dù thời gian  hải hành  của nó chưa được bao lâu.

Dù lớp sơn ở phía trên từ mặt nước trở lên vẫn còn mới, nhưng phần từ mặt nước trở xuống đã bị ăn mòn khá nghiêm trọng. 

Một số thành viên trên các trang mạng Trung cộng nhận định rằng, do chạy theo tốc độ hiện đại hóa quá nhanh mà vấn đề chất lượng của các con tàu cũng như các trang thiết bị đi kèm chưa được chú trọng một cách triệt để.

Phần đuôi tàu bị ăn mòn khá nghiêm trọng, con tàu hiện đại này được đóng trong vòng chưa đầy 2 năm.

Phần mũi tàu cũng bị ăn mòn tương tự, cho dù phần sơn phía trên còn rất  mới.

 

Tổng hợp (theo Milchina, Sinodefence)

__._,_.___

Reply to sender | Reply to group | Reply via web post | Start a New Topic

Messages in this topic (1)

RECENT ACTIVITY: 

• New Members 3

[SOURCE U.S. Department of Justice ] - Đây cũng là một bài học cực kỳ sâu sắc để đời cho bà con ở hải ngoại. Cảnh giác bao nhiêu cũng chưa đủ đối với chính quyền độc quyền đảng trị csvn - BA VIỆT KIỀU 105 NAM TÙ ở PHILADELPHIA

TO: 9 recipients

CC: 1 recipient

Show Details

BA VIỆT KIỀU 105 NĂM TÙ TẠI PHILADELPHIA...

From: Agnes Lemaire

ThanChuyen.

 

Ngưới việt tị nạn yêu quê hương hay yêu nghị quyết 36 !?!?!?.

  
MỜI ĐỌC..................>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.

BA VIỆT KIỀU 105 NĂM TÙ TẠI PHILADELPHIA...

Vụ án Nexus Technologies, một công ty kinh doanh xuất khẩu của 3 anh em ruột người Mỹ gốc Việt họ Nguyễn ở Philadelphia, bang Pensylvania, Hoa Kỳ, đang làm xôn xao dư luận ở Mỹ và Châu Âu.

Hãng tin Mỹ AP và hãng tin Pháp AFP đều đưa tin này hàng đầu. Toà án Philadelphia đã bắt đầu xử, nghe cáo trạng, lấy khẩu cung và điều tra sâu thêm, dự kiến đến tháng 7 sẽ có thể tuyên án. Vụ án này rất quan trọng vì vừa là một vụ buôn lậu lớn, vừa là một vụ rửa tiền lớn, còn thêm là một vụ hối lộ các quan chức Hà Nội.

Vụ này liên quan đến an ninh và quốc phòng của nước Mỹ, vì hàng xuất khẩu lậu từ Mỹ vào Việt Nam bao gồm những thiết bị kỹ thuật điện tử quân sự hiện đại, lên đến mấy chục triệu đôla Mỹ, như: trang thiết bị để vẽ bản đồ dưới mặt biển, thiết bị dò, tháo gỡ bom mìn, dò tìm các loại hóa chất, phụ tùng trực thăng, thiết bị viễn thông lắp đặt trên vệ tinh...

Luật pháp Mỹ rất nghiêm đối với lọai tội phạm này. Đã có riêng một bộ luật để xử, mang tên Foreign Corrupt Practices Act - Luật trừng phạt tội hối lộ cho người nước ngoài - viết tắt là FCPA.

Bài này bàn thêm về ảnh hưởng của vụ án đối với mối quan hệ giữa chế độ độc đảng cai trị đất nước với bà con ta trong cộng đồng người Việt ở nước ngoài. Ðây là một vụ án tiêu biểu cho việc thực hiện Nghị quyết 36 của Ðảng Cộng sản, với nội dung ca ngợi 3 triệu bà con ta là “khúc ruột yêu thương của Tổ quốc”, kêu gọi các nhà kinh doanh Việt kiều mang tiền của về kinh doanh, tham gia xây dựng quê hương.

Chắc hẳn 3 anh em ruột các ông Nam Nguyễn, Kim Nguyễn và An Nguyễn sau khi lập nghiệp phát đạt dựng lên công ty Nexus Technologies đã tin theo lời kêu gọi của Nghị quyết 36 để liều lĩnh lao vào những thương vụ béo bở mang tính mạo hiểm quá cao này.

Nay kết quả ra sao? Ba anh em họ Nguyễn đã bị truy tố. Công ty Nexus Technologies đã đóng cửa. Tiền bạc tài sản đã bị niêm phong. Công ty phải chuẩn bị nộp phạt 27 triệu đôla. Cả công ty và gia đình 3 anh em lo buồn, chới với, kinh hoàng, tỉnh ra là đã muộn, hối không kịp, không cái dại nào giống cái dại nào.

Kinh hoàng nhất là khi các chuyên gia luật đối chiếu Luật FCPA với tội trạng nhận định rằng ông Nam Nguyễn (54 tuổi) và ông An Nguyễn (34 tuổi) có thể bị tuyên án mỗi người 35 năm tù giam, còn ông Kim Nguyên (41 tuổi) có thể bị 30 năm tù giam. Thế là mất hết! Để xem chính quyền Hà Nội sẽ có thái độ ra sao. Rất nhiều khả năng là họ sẽ bỏ mặc 3 nạn nhân trong tai hoạ kinh khủng này, với cảnh sạt nghiệp và 105 năm tù lơ lửng trên đầu 3 Việt kiều “yêu nước” đã trót dại bùi tai khi nghe Nghị quyết 36 tán tỉnh ngọt ngào như mật.

Âu cũng là một bài học cực kỳ sâu sắc để đời cho bà con ta ở hải ngoại. Cảnh giác bao nhiêu cũng chưa đủ đối với chính quyền độc quyền đảng trị trong cơn khủng hoảng toàn diện triền miên hiện nay. Khi thì họ gọi bà con ta là “khúc ruột thân thương”, khi thì chỉ là “khúc ruột thừa vô dụng”, cắt bỏ không chút thương tiếc!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nexus Technologies Inc. and Three Employees

Plead Guilty to Paying Bribes to Vietnamese Officials

Company Agrees to Cease Operations and Dissolve

-- Nexus Technologies Inc., a Philadelphia-based export company, pleaded guilty today in connection with a conspiracy to bribe officials of the Vietnamese government in exchange for lucrative contracts to supply equipment and technology to Vietnamese government agencies, in violation of the Foreign Corrupt Practices Act (FCPA), announced Assistant Attorney General Lanny A. Breuer of the Criminal Division, U.S. Attorney Michael L. Levyfor the Eastern District of Pennsylvania and Janice K. Fedarcyk, Special Agent in Charge of the FBI's Philadelphia Field Office. The president and owner of the company, Nam Nguyen, and his siblings and fellow Nexus personnel,Kim Nguyen and An Nguyen, also pleaded guilty today before U.S. District Court Judge Timothy J. Savage in connection with the conspiracy.

Nexus; Nam Nguyen, 54, of Houston and Vietnam; Kim Nguyen, 41, of Philadelphia; and An Nguyen, 34, ofPhiladelphia, were charged in a superseding indictment on Oct. 30, 2009, with conspiracy, violations of the FCPA, violations of the Travel Act in connection with commercial bribes and money laundering. Nexus pleaded guilty today to all the charges filed against the company in the superseding indictment. Nam and An Nguyen each pleaded guilty to conspiracy, a substantive FCPA violation, a violation of the Travel Act and money laundering. Kim Nguyenpleaded guilty to conspiracy, a substantive FCPA violation and money laundering. Former Nexus partner Joseph T. Lukas pleaded guilty on June 29, 2009, to conspiracy and to violating the FCPA.

According to court documents, Nexus was a privately-owned export company that identified U.S. vendors for contracts opened for bid by the Vietnamese government and other companies operating in Vietnam. The contracts allowed for the purchase of a wide variety of equipment and technology, including underwater mapping equipment, bomb containment equipment, helicopter parts, chemical detectors, satellite communication parts and air tracking systems. According to court documents, Nam Nguyen negotiated the contracts and bribes with the Vietnamese government agencies and employees. Kim Nguyen, vice president of Nexus, oversaw the U.S. operations and handled company finances. An Nguyen identified U.S. vendors to supply the goods needed to fulfill the contracts.

In connection with the guilty pleas, Nexus and the Nguyens admitted that from 1999 to 2008 they agreed to pay, and knowingly paid, bribes in excess of $250,000 to Vietnamese government officials in exchange for contracts with the agencies and companies for which the bribe recipients worked. The defendants admitted that the bribes were falsely described as "commissions" in the company's records. In pleading guilty, Nexus also acknowledged that, as a company, it operated primarily through criminal means and agreed to cease operations as a condition of the guilty plea.

At sentencing, scheduled for July 13, 2010, Nexus faces a maximum fine of $27 million. Nam and An Nguyen each face a maximum sentence of 35 years in prison. Kim Nguyen faces a maximum sentence of 30 years in prison.

The case was prosecuted by Trial Attorney Kathleen M Hamann of the Fraud Section and Assistant U.S. AttorneyJennifer Arbittier Williams for the Eastern District of Pennsylvania. The case was investigated by the Philadelphiaand New Jersey field offices of the FBI and the U.S. Department of Commerce, Office of Export Enforcement.

The Justice Department acknowledges and expresses its appreciation for the assistance provided by the authorities of the Independent Commission Against Corruption of the Hong Kong Special Administrative Region.

SOURCE U.S. Department of Justice

 

__._,_.___

Reply to sender | Reply to group | Reply via web post | Start a New Topic

Messages in this topic (1)

RECENT ACTIVITY: 

• New Members 4

Visit Your Group

Switch to: Text-Only, Daily Digest • Unsubscribe • Terms of Use

.

Nữ sinh gốc Việt từ chối nhận 100.000 USD Diane Tran, cô nữ sinh gốc Việt 17 tuổi bị phạt tù giam 24 tiếng vì nghỉ học quá quy định ở Texas – Mỹ, vừa từ chối khoản tiền hơn 100.000 USD mà các nhà hảo tâm quyên tặng. Diane Tran từ chối nhận 100.000 USD mà những người hảo tâm giúp đỡ. Ảnh: ABC Sau khi biết hoàn cảnh nhọc nhằn của Tran, làm cùng lúc 2 việc để hỗ trợ chi phí cho anh trai học đại học và phụ nuôi em gái, hàng ngàn người đã ủng hộ cô số tiền tổng cộng 100.000 USD qua tổ chức Hỗ trợ giáo dục trẻ em Louisiana. Tổ chức này lập hẳn trang web HelpDianeTran.com để quyên góp cho Tran. Tuy nhiên, Tran từ chối nhận số tiền với lý do: “Còn nhiều đứa trẻ khác chật vật hơn tôi”, theo ABC News. Trang web HelpDianeTran.com Trong khi đó, thẩm phán Lanny Moriarty – người đã tuyên án 24 giờ ngồi tù và 100 USD tiền phạt đối với Tran hôm 23-5 – cũng đã xóa án cho cô nữ sinh, theo tờ Houston Chronicle. Thẩm phán Moriaty cho biết Tran không hề kể về gia cảnh của cô trong hai lần bị triệu tập ra tòa. Luật sư bào chữa của Tran, ông Brian Wice, nhận định: “Tran không phải là học sinh không chịu đến lớp vì muốn dự một buổi nhạc rock. Cô bé đã ra sức học tập và làm việc 24 giờ một ngày để hỗ trợ anh em, điều mà lẽ ra ở độ tuổi vị thành niên không cần phải làm”. Trường trung học Willis. Ảnh: KHOU-TV Tran bật khóc khi nghe phán quyết. Ảnh: KHOU-TV Sau khi cha mẹ ly dị, mẹ Tran rời khỏi Texas, còn người cha thường làm việc mà không về nhà. Tran học lớp 11 tại trường trung học Willis ở khu Willis, bang Texas. Diane Tran là học sinh giỏi của trường và thường xuyên đạt được điểm A. Cô thường đi học từ 7 giờ sáng đến 2 giờ chiều, rồi làm việc ở một cửa hàng giặt khô. Cuối tuần, Tran làm thêm cho một công ty tổ chức tiệc cưới. Do kiệt sức nên nhiều hôm Tran không thể tỉnh dậy đi học. Bài viết liên quan (id1538) Nữ sinh gốc Việt bị tù được xóa tội (01/06) Nữ sinh gốc Việt bị tù được giúp 100.000 USD (31/05) Nữ sinh gốc Việt bị bỏ tù gây xôn xao tại Mỹ (31/05) Người Mỹ bất bình chuyện nữ sinh gốc Việt bị tù (30/05)

__._,_.___

Reply to sender | Reply to group | Reply via web post | Start a New Topic

Messages in this topic (1)

RECENT ACTIVITY: 

• New Members 4